（編按）棋樟山，新加坡南部一小島，華僑南來必先在此檢疫，備受折磨。
其一 聞道棋樟紫竹修，名場覽勝結同遊。 扁舟一葉巡荒島，步武岩泉古跡留。 其二 槎枝老樹鬱蔥蔥，更上層樓納海風。 一望波光明似鏡，華人疑是廣寒宮。 其三 傳聞董子不窺園，草色靑靑綠到門。 此處例禁人跡罕，焉知海島有桃源！ 其四 遊山躐屐黛痕侵，僑客羈囚打藥針。 偽托衛生消癘疫，嗤他碧眼假慈悲！ （編按）碧眼，指英國人。
1933年4月24日《檳城新報》“詩詞專號”
