logo

〈星洲竹枝詞〉十一首選五首

黃振璇


其二 丹戎巴葛候車來,火車行後火船開。 揚巾癡望東流水,恐放郎心去不回。 (編按)丹戎巴葛,Tanjong Pagar,新加坡地名。 其三 晚遊暢泳夕陽中,士女如雲逐浪紅。 記取星期是明日,早攜同伴到加東。 其四 章臺無復舊笙歌,鶯散燕離可奈何? 回首牛車水一帶,津迷溺盡幾人多! 其七 遊罷東陵復海防,千家燈火已輝煌。 電車馳驟頻來往,羅袂風迎別樣香。 其九 為誰祈福揀良辰?綠女紅男簇簇新。 姊妹姑姨龜嶼去,頭家原是吉寧神。 (編按)吉寧神,龜嶼上膜拜之神有馬來拿督公(類似土地公),此誤為印度神。


1933年7月5日《新國民日報》“新國民雜誌”


李慶年編《南洋竹枝詞匯編》